奇妙的標點

以前上 Art of Thinking，老師曾經提過，有些說話在適當位置加上標點符號，會令意思完全改變。

就如這句『父在母先亡。』解：父親比母親先離去。
但如果在當中加上一個逗號，讀成『父在，母先亡。』的話，這句就會被解讀成：父親還在，是母親先離去。
不同的意思，就完全取決於那個標點符號了。

有時笑話也是從那些標點符號而生。