Entries by

笑話兩則

又兩篇關於語言的笑話 英文教學老師 : 我們學校由下學期起, 轉用全英文授課. 甲同學 : 嘩 ! 我們會聽不懂的. 老師 : 不要擔心聽不懂, 學語言就是要多聽, 你們每天聽我說英語, 時間久了自然就會明白.乙同學 : 可是我每天聽家中小狗叫, 也不知道牠在說甚麼呢. 不懂英文的外國人?有一個外國人在買電影票時排在一個中學生後面,售票小姐因為不會說英文,就請站在前面的中學生告訴後面的外國人說現在只剩站票,看他要不要買,結果中學生就對外國人說:‘No seat, you see no see if see stand see.’ (沒位子了, 你看不看, 如果要看,站著看)外國人聽完後,對中學生說:‘I don’t understand your English.’中學生聽到就對售票小姐說:‘他說他不懂英文.’

Freemind

另一個畫 MindMap 的工具,相對我的 MindGear ,我的 MindGear 仍然乃有很多需要改善的地方。 http://freemind.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page Also with flash document reader ~

有趣的標點問題

好耐之前提到標點的奇妙之處,今次試試一個有關標點的問題。 以下文字,只準加入五個標點符號,使成為通順及有意思的句子。 『 不是不是是是不不是是是不是不是不是 』 答案將容後公報… Highlight 後便可看出答案 『 不是不,是是是。不不是是,是不是不。是不是 ?』 點解,自己想想吧!